Мяу – это не простое звукоподражание, а способ передать письменно собеседнику важную информацию.
1. Изначально это слово означало «я», что было популярно среди молодёжи. Постепенно оно приобрело несколько иное значение, о чём стоит написать.
2. В дальнейшем «мяу» стало обрастать новыми значениями. Можно употреблять обозначенное слово в значении «я хочу». А что же конкретно желает человек – это можно узнать и понять из дальнейшего текста сообщения.
3. Выросшая молодёжь часто пишет «мяу», когда хочет передать собеседнику следующую фразу: «я делаю». Понять это можно только из ситуации.
4. Человек пишет что-то серьёзное, а собеседник ему вместо нормального ответа пишет «мяу». Это значит, что он шутит, и ему на определенную проблему всё равно.
Однако не только 3 описанные выше случая бывают. Есть и другой нюанс, который обязательно стоит отметить. Заключается он в том, что просто написанное «мяу» может означать игривость, с которой сталкиваются люди. Обычно так пишут девушки, ассоциирующие себя с кошками.